音乐播放
歌曲名:Ce reve bleu 蓝色的梦
专辑:music
类型:原创
作词:
作曲:
原唱:
人气:8
大小:1.88 M
上传时间:2008-04-03
复制地址:HTML UBBCODE
歌词或简介:
周华健[萍水相逢]法语版Ce reve bleu阿拉丁和一千零一夜的梦
[Aladdin] Je vais t'offrir un monde
Aux mille et une splendeurs.
Dis-moi Princesse,
N'as-tu jamais laissé parler ton coeur ?
我要给你一个世界
有着一千零一种精彩
告诉我,公主
你从来没有让你的心儿倾诉?

Je vais ouvrir tes yeux
Aux délices et aux merveilles
De ce voyage en plein ciel,
Au pays du rêve bleu.
我要让你睁开双眼
看这次空中的旅行
多么有趣与奇特
在这个蓝色的梦幻之乡
Ce rêve bleu, yuanfr.com
C'est un nouveau monde en couleurs
Où personne ne nous dit
C'est interdit
De croire encore au bonheur.
这个蓝色的梦
一个崭新的彩色世界
那里没有人对我们说
不允许再相信幸福

[Jasmine] Ce rêve bleu,
Je n'y crois pas, c'est merveilleux.
Pour moi, c'est fabuleux,
Quand dans les cieux,
Nous partageons ce rêve bleu, à deux.
这个蓝色的梦
我不敢相信,如此美妙。
对于我,是一个神话
当我们在天上
我们两人分享这个蓝色的梦

[Aladdin] Nous faisons ce rêve bleu à deux.
我们一起编织这个属于两人的蓝色的梦

标签影视曲风
网友评论
发表评论
大 名:
(不填写则显示为匿名者)
网 址:
(您的网址,可以不填)
标 题:
内 容:
(上限2000字)
 
    (您的评论将有可能审核后才能发表)
和讯个人门户 v1.0 | 和讯部落 | 意见反馈